Türkçe

Kutlu devrimi ilerletip kutlayın. Apo özgür kalana kadar mücadele edin. HPG güçleri ayağa kalkınca aç kalmış çakal ve ayılar birlikte avlanıyorlardı. Gerilla güçleri ayağa kalkınca aç kalmış çakal ve ayılar birlikte avlanıyorlardı. Silah ve yeleğini takmış sarı kırmızı yeşil rengin güzelliği gibi her yerdedir. Bura Kürdistan'dir mizginlerin yeridir. Yuvaları kurduk artık çakallar görünmez oldular. Bura Kürdistan'dir beritanlarin yeridir. Yuvaları kurduk artık çakallar görünmez oldular.

Kürtçe

Pêşde biçin û şoreşa pîroz pîroz bikin. Heta Apo azad bibe têbikoşin. Dema hêzên HPG'ê li ber xwe dan, çalek û hirçên birçî bi hev re nêçîra xwe dikirin. Dema hêzên gerîlla rabûn çalek û hirçên birçî bi hev re nêçîra xwe dikirin. Bi çek û êlekê xwe, li her derê mîna bedewiya rengên zer, sor û kesk e. Ev der Kurdistan e, cihê xerabkaran. Me hêlîn çêkirin û êdî çağal nayên dîtin. Ev der Kurdistan e, cihê bêrîtanan e. Me hêlîn çêkirin û êdî çağal nayên dîtin.

Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-Kürtçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)