Unutmak öyle kolay mı sandın? Kolaysa söyle, hemen unuturum Bir gün daha dayanmak zor Yarın da sonum belli değil İnsan biraz sevmez mi? Hatır bilip düşünmez mi? Kendimi bitirdim peşinde Kalsın yanına, boş verdim Sağa sola sardım bu gece Umutlarım kaldı ellerinde Alışmak zor gibi gelir ama Kokun hâlâ ezberimde Kalbin gözü açıldı çoktan Doymaz, feryadımı duymaz Can candan ayrı kalmaz. 0:33 2:24
Ma we difikirî ku ji bîr kirin ew qas hêsan bû? Ji min re bêje ka ew hêsan e, niha Ez ji bîr dikim.. Zehmet e ku rojek din rabibim Sibe jî dawiya min e Ma meriv piçek hez nake? Ma ew nayê bîra wî û nafikire? Min xwe li dû te qedand, bila bi te re bimîne, min dev jê berda, min ew hembêz kir çep û rast, hêviyên min di destên wan de mane. Xuya ye ku zehmet e ku ez jê re bimeşim, lê bêhna te hê jî di dilê min de ye, dilê min çav vekirî ye, têr nake, hawara min nabihîze Giyan ji giyan nayê veqetandin. 0:33 2:24
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)